Een stap en dan de volgende

Een stap en dan de volgende
ISBN 9789028250765
Proza, 160 pagina's
€ 5,00
Een stap en dan de volgende speelt in de Limousin, begin twintigste eeuw. Een dagloner wordt verliefd op de dochter van een rijke dorpsgenoot en besluit zijn positie zó te verbeteren dat hij een acceptabele partij wordt. Hij gaat systematisch te werk: 'een stap en dan de volgende', ook wanneer het meisje met een ander trouwt.
Als houthakker verliest hij een oog, wat hem in 1914 mobilisering in het leger bespaart. Door de oorlog neemt de vraag naar hout toe, landeigenaren zijn gedwongen grond te verkopen aan de met de houthandel rijk geworden 'eenoog', die uiteindelijk het huis koopt van zijn onbereikbare, inmiddels gestorven geliefde.
Een stap en dan de volgende is een meeslepend verhaal over een droombeeld dat opgewassen is tegen de ijzeren wetten van een traditionele plattelandssamenleving. Het kan het zeer goed onafhankelijk gelezen worden van de eveneens verschenen roman Het roze huis waarmee het een tweeluik vormt.
Van Pierre Bergounioux (1949) verschenen eerder de romans Dat waren wij en De komst van de tijd. De schitterende vertaling van alle vier de romans is van Marianne Kaas.