{"id":314534,"date":"2022-06-06T09:31:00","date_gmt":"2022-06-06T08:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/?post_type=oorschot_writer&#038;p=314534"},"modified":"2022-05-12T10:22:40","modified_gmt":"2022-05-12T09:22:40","slug":"arthur-langeveld","status":"publish","type":"oorschot_writer","link":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/","title":{"rendered":"Arthur Langeveld"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Arthur Langeveld<\/strong> (1947) is slavist, schrijver en vertaler. In 1988 promoveerde hij bij Karel van het Reve met het inmiddels beroemde proefschrift<em> Vertalen wat er staat<\/em>. Langeveld vertaalde onder meer Russische klassiekers van Gogol, Gontsjarov en Dostojevski, en ook recenter werk van Charms en Brodsky. Met zijn vertalingen won hij in 1999 de Aleida Schot-prijs en in 2006 de Martinus Nijhoff Vertaalprijs. Hij schreef meerdere boeken over Russische literatuur, waaronder <em>Moderne Russische literatuur<\/em> en <em>Russische literatuur in kort bestek<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arthur Langeveld (1947) is slavist, schrijver en vertaler. In 1988 promoveerde hij bij Karel van het Reve met het inmiddels beroemde proefschrift Vertalen wat er staat. Langeveld vertaalde onder meer Russische klassiekers van Gogol, Gontsjarov en Dostojevski, en ook recenter werk van Charms en Brodsky. Met zijn vertalingen won hij in 1999 de Aleida Schot-prijs&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/\">Lees verder <span class=\"read-more-arrow\"><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":314544,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-314534","oorschot_writer","type-oorschot_writer","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Arthur Langeveld &#183; Uitgeverij Van Oorschot<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arthur Langeveld &#183; Uitgeverij Van Oorschot\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arthur Langeveld (1947) is slavist, schrijver en vertaler. In 1988 promoveerde hij bij Karel van het Reve met het inmiddels beroemde proefschrift Vertalen wat er staat. Langeveld vertaalde onder meer Russische klassiekers van Gogol, Gontsjarov en Dostojevski, en ook recenter werk van Charms en Brodsky. Met zijn vertalingen won hij in 1999 de Aleida Schot-prijs... Lees verder\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uitgeverij Van Oorschot\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Arthur-Langeveld-\u00a9Annaleen-Louwes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1462\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/\",\"name\":\"Arthur Langeveld &#183; Uitgeverij Van Oorschot\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Arthur-Langeveld-\u00a9Annaleen-Louwes.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-06T08:31:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Arthur-Langeveld-\u00a9Annaleen-Louwes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Arthur-Langeveld-\u00a9Annaleen-Louwes.jpg\",\"width\":1462,\"height\":1950},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Van Oorschot writers\",\"item\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Arthur Langeveld\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/\",\"name\":\"Uitgeverij Van Oorschot\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arthur Langeveld &#183; Uitgeverij Van Oorschot","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Arthur Langeveld &#183; Uitgeverij Van Oorschot","og_description":"Arthur Langeveld (1947) is slavist, schrijver en vertaler. In 1988 promoveerde hij bij Karel van het Reve met het inmiddels beroemde proefschrift Vertalen wat er staat. Langeveld vertaalde onder meer Russische klassiekers van Gogol, Gontsjarov en Dostojevski, en ook recenter werk van Charms en Brodsky. Met zijn vertalingen won hij in 1999 de Aleida Schot-prijs... Lees verder","og_url":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/","og_site_name":"Uitgeverij Van Oorschot","og_image":[{"width":1462,"height":1950,"url":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Arthur-Langeveld-\u00a9Annaleen-Louwes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/","url":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/","name":"Arthur Langeveld &#183; Uitgeverij Van Oorschot","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Arthur-Langeveld-\u00a9Annaleen-Louwes.jpg","datePublished":"2022-06-06T08:31:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Arthur-Langeveld-\u00a9Annaleen-Louwes.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Arthur-Langeveld-\u00a9Annaleen-Louwes.jpg","width":1462,"height":1950},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/arthur-langeveld\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Van Oorschot writers","item":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Arthur Langeveld"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/","name":"Uitgeverij Van Oorschot","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oorschot_writer\/314534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oorschot_writer"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oorschot_writer"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=314534"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oorschot_writer\/314534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":314545,"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oorschot_writer\/314534\/revisions\/314545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/314544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=314534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}