{"id":368788,"date":"2025-06-25T10:49:55","date_gmt":"2025-06-25T09:49:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/?post_type=oorschot_writer&#038;p=368788"},"modified":"2025-12-03T12:24:18","modified_gmt":"2025-12-03T11:24:18","slug":"els-snick","status":"publish","type":"oorschot_writer","link":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/","title":{"rendered":"Els Snick"},"content":{"rendered":"\n<p>Els Snick (1966) vertaalt Duitse literatuur en is docente aan de Universiteit Gent. Ze promoveerde op de literaire netwerken<br>van Joseph Roth in Nederland en Vlaanderen en richtte in \u001c\u001b\u001f2014 het Joseph Roth Genootschap op. Ze vertaalde onder meer<br>Roths journalistieke werk en zijn briefwisseling met Stefan Zweig. Bij Van Oorschot verschenen haar vertalingen van<br>Roths <em>Radetzkymars<\/em>, <em>Tussen de legers<\/em> en <em>Aardbeien<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>In 2025 verscheen <em>De feestzaal van mijn ouders. Een Vlaamse familiegeschiedenis<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Els Snick (1966) vertaalt Duitse literatuur en is docente aan de Universiteit Gent. Ze promoveerde op de literaire netwerkenvan Joseph Roth in Nederland en Vlaanderen en richtte in \u001c\u001b\u001f2014 het Joseph Roth Genootschap op. Ze vertaalde onder meerRoths journalistieke werk en zijn briefwisseling met Stefan Zweig. Bij Van Oorschot verschenen haar vertalingen vanRoths Radetzkymars, Tussen&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/\">Lees verder <span class=\"read-more-arrow\"><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":368789,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-368788","oorschot_writer","type-oorschot_writer","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Els Snick &#183; Uitgeverij Van Oorschot<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Els Snick &#183; Uitgeverij Van Oorschot\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Els Snick (1966) vertaalt Duitse literatuur en is docente aan de Universiteit Gent. Ze promoveerde op de literaire netwerkenvan Joseph Roth in Nederland en Vlaanderen en richtte in \u001c\u001b\u001f2014 het Joseph Roth Genootschap op. Ze vertaalde onder meerRoths journalistieke werk en zijn briefwisseling met Stefan Zweig. Bij Van Oorschot verschenen haar vertalingen vanRoths Radetzkymars, Tussen... Lees verder\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uitgeverij Van Oorschot\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T11:24:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Els-Snick_foto-Paul-Snauwaert-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1586\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/\",\"name\":\"Els Snick &#183; Uitgeverij Van Oorschot\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Els-Snick_foto-Paul-Snauwaert-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-25T09:49:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T11:24:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Els-Snick_foto-Paul-Snauwaert-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Els-Snick_foto-Paul-Snauwaert-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1586},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Van Oorschot writers\",\"item\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Els Snick\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/\",\"name\":\"Uitgeverij Van Oorschot\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Els Snick &#183; Uitgeverij Van Oorschot","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Els Snick &#183; Uitgeverij Van Oorschot","og_description":"Els Snick (1966) vertaalt Duitse literatuur en is docente aan de Universiteit Gent. Ze promoveerde op de literaire netwerkenvan Joseph Roth in Nederland en Vlaanderen en richtte in \u001c\u001b\u001f2014 het Joseph Roth Genootschap op. Ze vertaalde onder meerRoths journalistieke werk en zijn briefwisseling met Stefan Zweig. Bij Van Oorschot verschenen haar vertalingen vanRoths Radetzkymars, Tussen... Lees verder","og_url":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/","og_site_name":"Uitgeverij Van Oorschot","article_modified_time":"2025-12-03T11:24:18+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1586,"url":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Els-Snick_foto-Paul-Snauwaert-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/","url":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/","name":"Els Snick &#183; Uitgeverij Van Oorschot","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Els-Snick_foto-Paul-Snauwaert-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-25T09:49:55+00:00","dateModified":"2025-12-03T11:24:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Els-Snick_foto-Paul-Snauwaert-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Els-Snick_foto-Paul-Snauwaert-scaled.jpg","width":2560,"height":1586},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/els-snick\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Van Oorschot writers","item":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/writers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Els Snick"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/","name":"Uitgeverij Van Oorschot","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oorschot_writer\/368788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oorschot_writer"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oorschot_writer"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=368788"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oorschot_writer\/368788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":375901,"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oorschot_writer\/368788\/revisions\/375901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/368789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=368788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}