{"id":265237,"date":"2013-09-23T09:15:04","date_gmt":"2013-09-23T07:15:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tirade.nu\/?p=11320"},"modified":"2020-03-31T13:23:16","modified_gmt":"2020-03-31T12:23:16","slug":"tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb","status":"publish","type":"tirade_blog","link":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/","title":{"rendered":"Tarte à l\u2019orange et à la ricotta<\/em> \u2013 alles wat ik liefheb<\/em>"},"content":{"rendered":"

Uit de kaaskoeling van de supermarkt heb ik een kuipje ricotta meegenomen (lasagne met spinazie, tomatensaus en ricotta \u2013 vergeet de versgeraspte nootmuskaat niet, die m\u00e1\u00e1kt dit gerecht). Thuis, aan het aanrecht, met de middagshow van Q-Music<\/em> op de radio, bestudeer ik de binnenkant, of achterkant, van het kartonnen wikkel dat ik van het kuipje heb getrokken. Boven een blauwe inkttekening van een korstdeegtaartje de woorden: Tarte \u00e0 l\u2019orange et \u00e0 la ricotta. <\/i>Er slaat een golf van nostalgie over me heen die me – tegenstribbelen, de aanrechtrand vastgrijpen, watertrappen heeft geen zin \u2013 krachtig mee terugtrekt naar de kinderjaren die Nabokov en ik aan het begin van de twintigste eeuw doorbrachten in Rusland. Het witte zomerpak van onze vader! Onze gouvernantes! De tekenlessen! De eindeloze zwerftochten rond Wyra! Vlinders! Nachtfietsen! Tamara! Po\u00ebzie!<\/p>\n

\u2018Ik beken dat ik niet geloof in de tijd. Ik vouw mijn vliegend tapijt na gebruik graag zodanig op dat het ene deel van het patroon over het andere valt. Laat bezoekers struikelen. En het hoogste genot van tijdloosheid \u2013 in een lukraak gekozen landschap \u2013 is als ik tussen zeldzame vlinders en hun voedselplanten sta. Dat is vervoering, en achter die vervoering ligt nog iets anders, wat moeilijk uit te leggen is. Het lijkt een vluchtig vacu\u00fcm waar alles heen stroomt wat ik liefheb. Een gevoel van dankbaarheid jegens willekeurig wie \u2013 jegens de contrapuntische geest van het menselijk lot, of de tedere spoken die een gelukkige sterveling ter wille zijn.\u2019*<\/p>\n

Op de bakplaat karameliseert een gemorste druppel tomatensaus.<\/p>\n

 <\/p>\n

Soundtrack<\/em>: schrijven\/lezen<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2018En dat Libelle-interview?\u2019<\/p>\n

\u2018Mag ik nog niet op internet zetten \u2013 het nummer verschijnt volgende week pas.\u2019<\/p>\n

Volgende week: \u2018Na de liefde is goochelen het allerbelangrijkste in mijn leven. En kijk es\u2026 hup: nog een konijn, hahahaha!\u2019<\/p>\n

Agendapunt<\/span><\/b><\/p>\n

Aanstaande woensdag presenteert Walter van den Berg zijn roman Van Dode Mannen Win Je Niet<\/i> (VDMWJN) bij De Nieuwe Boekhandel<\/a> (Amsterdam). Op het platform van Passionate vind je een voorpublicatie<\/a> uit het boek. Van den Berg zelf wees al op het verband tussen het verhaal Voetbalkantine<\/i>, uit Tirade <\/i>449<\/a>,<\/i> en VDMWJN<\/em>.<\/p>\n

Tirade<\/em> \u2013 leest.<\/p>\n

\"vn\"Noot<\/b><\/p>\n

* Citaat: Vladimir Nabokov, Speak, Memory<\/i> (1951\/1966, Nederlandse vertaling, Geheugen, spreek<\/i>, Rien Verhoef, BB, 1992;p. 141\/142).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uit de kaaskoeling van de supermarkt heb ik een kuipje ricotta meegenomen (lasagne met spinazie, tomatensaus en ricotta \u2013 vergeet de versgeraspte nootmuskaat niet, die m\u00e1\u00e1kt dit gerecht). Thuis, aan het aanrecht, met de middagshow van Q-Music op de radio, bestudeer ik de binnenkant, of achterkant, van het kartonnen wikkel dat ik van het kuipje…
Lees verder <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","tirade_blog_category":[],"trefwoord":[],"class_list":["post-265237","tirade_blog","type-tirade_blog","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTarte à l\u2019orange et à la ricotta \u2013 alles wat ik liefheb · Uitgeverij Van Oorschot<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tarte à l\u2019orange et à la ricotta \u2013 alles wat ik liefheb · Uitgeverij Van Oorschot\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uit de kaaskoeling van de supermarkt heb ik een kuipje ricotta meegenomen (lasagne met spinazie, tomatensaus en ricotta \u2013 vergeet de versgeraspte nootmuskaat niet, die m\u00e1\u00e1kt dit gerecht). Thuis, aan het aanrecht, met de middagshow van Q-Music op de radio, bestudeer ik de binnenkant, of achterkant, van het kartonnen wikkel dat ik van het kuipje...Lees verder\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uitgeverij Van Oorschot\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-31T12:23:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/static.digischool.nl\/ckv1\/literatuur\/nabokov\/nabokov4.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/\",\"name\":\"Tarte à l\u2019orange et à la ricotta \u2013 alles wat ik liefheb · Uitgeverij Van Oorschot\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/static.digischool.nl\/ckv1\/literatuur\/nabokov\/nabokov4.jpg\",\"datePublished\":\"2013-09-23T07:15:04+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-31T12:23:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/static.digischool.nl\/ckv1\/literatuur\/nabokov\/nabokov4.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/static.digischool.nl\/ckv1\/literatuur\/nabokov\/nabokov4.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tirade blog berichten\",\"item\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade-blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tarte à l\u2019orange et à la ricotta \u2013 alles wat ik liefheb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/\",\"name\":\"Uitgeverij Van Oorschot\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tarte à l\u2019orange et à la ricotta \u2013 alles wat ik liefheb · Uitgeverij Van Oorschot","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tarte à l\u2019orange et à la ricotta \u2013 alles wat ik liefheb · Uitgeverij Van Oorschot","og_description":"Uit de kaaskoeling van de supermarkt heb ik een kuipje ricotta meegenomen (lasagne met spinazie, tomatensaus en ricotta \u2013 vergeet de versgeraspte nootmuskaat niet, die m\u00e1\u00e1kt dit gerecht). Thuis, aan het aanrecht, met de middagshow van Q-Music op de radio, bestudeer ik de binnenkant, of achterkant, van het kartonnen wikkel dat ik van het kuipje...Lees verder","og_url":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/","og_site_name":"Uitgeverij Van Oorschot","article_modified_time":"2020-03-31T12:23:16+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/static.digischool.nl\/ckv1\/literatuur\/nabokov\/nabokov4.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/","url":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/","name":"Tarte à l\u2019orange et à la ricotta \u2013 alles wat ik liefheb · Uitgeverij Van Oorschot","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/static.digischool.nl\/ckv1\/literatuur\/nabokov\/nabokov4.jpg","datePublished":"2013-09-23T07:15:04+00:00","dateModified":"2020-03-31T12:23:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/#primaryimage","url":"http:\/\/static.digischool.nl\/ckv1\/literatuur\/nabokov\/nabokov4.jpg","contentUrl":"http:\/\/static.digischool.nl\/ckv1\/literatuur\/nabokov\/nabokov4.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade_blog\/tarte-a-lorange-et-a-la-ricotta-alles-wat-ik-liefheb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tirade blog berichten","item":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/tirade-blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tarte à l\u2019orange et à la ricotta \u2013 alles wat ik liefheb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/","name":"Uitgeverij Van Oorschot","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tirade_blog\/265237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tirade_blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tirade_blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tirade_blog\/265237\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tirade_blog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tirade_blog_category?post=265237"},{"taxonomy":"trefwoord","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanoorschot.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/trefwoord?post=265237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}