Van Oorschot Nieuws
'Het zevende deel is het beste tot nu toe'Nieuwe blogger op www.tirade.nu
Nieuw Turingdeel
En de winnaar is...
De beloofde vrouw verschijnt 10 september
Detlev van Heest signeert (niet) op de Uitmarkt en (wel) op de Franse dagen
Libris Geschiedenis Prijs
Fransen in de Oorshop
Tirade-archief al wat completer.
Tirade 434
Nieuw in de Oorshop
Moorddiner zeer goed ontvangen
Prijzenregen voor Ester Naomi Perquin
Margriet Berg en Marja Wiebes ontvangen hoge Russische vertaalprijs
Oorshop pakt uit
Zoals een ster verstand heeft van het licht
Hoor verschenen

'Het zevende deel is het beste tot nu toe'
In NRC Handelsblad van 27 augustus stond een bespreking van het nieuwe dagboekdeel van Frida Vogels, geschreven door Janet Luis. Ze schrijft: "Ik heb alle dagboekdelen tot nu toe gelezen. Wat dit deel zo levendig maakt, levendiger nog dan de vorige delen, is het uitgesproken karakter ervan. De zaken worden hier op de spits gedreven, zo noemt zij dat zelf ook. Conflicten worden opgezocht, ruzies uitgevochten, moeilijke onderwerpen toch bij de naam genoemd. Resultaat: veel pijnlijke onthullingen."Net als de vorige delen is dit zevende deel, over de jaren 1968-1969, zelfstandig te lezen. Voor dit deel geldt dat overigens nog meer dan voor de eerdere delen. Men zou het bijna een zelfstandige roman kunnen noemen.
In Tirade 434 staat een essay over Frida Vogels, geschreven door Trees Dunk. Op www.tirade.nu is de eerste bladzijde te lezen.

Nieuwe blogger op www.tirade.nu
Jaap Goedegebuure is de nieuwe blogger in residence op www.tirade.nu. Goedegebuure (1947) is hoogleraar Moderne Nederlandse Letterkunde aan de Universiteit Leiden en criticus voor Trouw en Het Financieele Dagblad. Hij is al jaren een gerenommeerd criticus en essayist. Tot 1982 was hij vijfeneenhalf jaar redacteur van Tirade. Hij publiceerde onder meer de biografie van Hendrik Marsman.Goedegebuures eerste bijdrage gaat over een bezoek aan het Franse dorpje Ry, "in de jaren veertig van de negentiende eeuw de woonplaats van dorpsdokter Etienne Delamare en zijn tweede vrouw Delphine. Ze zouden vergeten zijn als Delphine’s tragisch lot (ze pleegde zelfmoord toen ze verstrikt zat in een web van overspel en schulden) Flaubert niet de stof voor Madame Bovary had geleverd." Lees verder op de website van Tirade.

Nieuw Turingdeel
Er is een nieuw deel verschenen in de Turingreeks. Dichter en essayist Tom van Deel maakte een keuze uit de poëzie van Simon Vestdijk. Het resulteerde in de bloemlezing Een snik tot glimlach omgelogen. In zijn inleiding schrijft Van Deel: 'De titel van deze bloemlezing vat stilistisch in een notedop samen, waarom deze poëzie zo'n nooit verslappende taalervaring is: een herfstblad typeren als "een snik tot glimlach omgelogen" is Vestdijk op zijn allerbest.'Vestdijk (1898-1971) heeft een enorme hoeveelheid poëzie geschreven; in totaal ongeveer tweeduizend bladzijden dundruk. Dat de poëzie minder bekend is geworden dan de romans en de essays, is niet verwonderlijk. 'Zo gaat dat nu eenmaal,' schrijft Van Deel, 'dat de romans de meeste aandacht trekken, daarna het beschouwelijk proza, en de poëzie resteert dan voor een klein gezelschap van echte liefhebbers.' Juist om die reden is deze bloemlezing belangrijk: ze vraagt opnieuw de aandacht voor een groot dichterlijk oeuvre, dat Kees Fens het 'hooggebergte' in ons poëtisch landschap noemde.
In de Turingreeks verschenen eerder bloemlezingen uit het werk van Chr.J. van Geel, Jan Hanlo, Adriaan Morriën, J.A. dèr Mouw, J.C. van Schagen en M. Vasalis.

En de winnaar is...
Zondag 29 augustus om om 16 uur is op de Amsterdamse Uitmarkt het lot nummer 843 getrokken door Angela Kokkeler, rechtschapen administratief medewerker van Uitgeverij van Oorschot. Het bleek een lot te zijn dat via het internet verkocht is op www.oorshop.nl, en wel door Daan Nijman. Van harte gefeliciteerd! U bent de winnaar van de in kalfsleder gebonden genummerde en gesigneerde verzamelde Biesheuvel ter waarde van 900 euro.De loten werden gekocht op vrijdag 13 augustus, dus dat dit een slechte dag voor aankoop zou zijn is ook meteen uit de wereld.
Voor de teleurgestelde verleizers biedt de Oorshop nog veel prachtigs, waaronder een gewone Biesheuvel, die toch ook zo gewoon niet is.

De beloofde vrouw verschijnt 10 september
Een kunstenares en een kernfysicus in kikvorspak komen apart van elkaar aangifte doen bij de gendarmerie van een slaperig dorp in Normandië. Haar huis is leeggehaald door inbrekers. Zijn vrouw is ervandoor met medeneming van al hun bezit. Terwijl hij in zee aan het duiken was, is bovendien zijn auto met daarin alles wat hij nog had gestolen.Vanaf het eerste moment dat ze elkaar zien, vragen Mariana en Daniel zich af of deze ander mogelijk wél de voorbestemde geliefde is. Omdat het niet eenvoudig is een heel leven achter zich te laten, is er tijd voor nodig om die vraag te kunnen beantwoorden.
En dan is er Mariana's vader, die gebukt gaat onder het oorlogsverleden van zijn eigen vader. Hij verwijlt het liefst bij ‘zijn' prehistorische rotstekeningen in een door hem ontdekte, maar angstvallig geheim gehouden grot. Een onvoltooid portret van Mariana's grootmoeder, door de inbrekers op hun vluchtroute weggegooid en door Daniel in de berm gevonden, werpt nieuw licht op het verleden. De roman werd sprankelend vertaald door Marianne Kaas.
Jean Rouaud schreef met De beloofde vrouw een lichtvoetige roman over de ernstige zaak die de liefde, in al haar verschijningsvormen en schijnbewegingen, toch is.
Een exemplaar van De beloofde vrouw is alvast te reserveren via de website.
De velden van eer en andere romans tijdelijk in prijs verlaagdIn 1990 verscheen Jean Rouauds debuutroman De velden van eer bij Éditions de Minuit in Parijs. Als bij toverslag veroverde Rouaud de literaire wereld. Van zijn debuut, bekroond met de Prix Goncourt, verschenen meer dan dertig vertalingen en er werden ruim een miljoen exemplaren verkocht. Ietwat beduusd merkte hij destijds in interviews op dat het boek het eerste deel was van een trilogie over drie generaties van een familie in het fictieve Franse stadje Random. Zij moest de hele twintigste eeuw beslaan - vanaf de Eerste Wereldoorlog tot het einde van de jaren negentig - en cirkelen rond de ontijdige dood van de vader van de verteller. In dit boek zijn de romans De velden van eer, (vertaling Marianne Kaas en Frans de Haan) Illustere voorgangers, De wereld bij benadering, Voor al uw geschenken en In de hemel zoals op aarde (vertaling Marianne Kaas) opgenomen.
Velden van eer en andere romans is n.a.v de verschijning van De beloofde vrouw tijdelijk in prijs verlaagd. U kunt een exemplaar bestellen voor € 19,90 (ipv € 29,90).
Op dinsdag 14 september as. spreekt Jean Rouaud in het Maison Descartes (Vijzelstraat 2-A in Amsterdam) over zijn roman De beloofde vrouw.
Informatie en reserveringen: d.bourgois@maisondescartes / 020 531 95 35

Detlev van Heest signeert (niet) op de Uitmarkt en (wel) op de Franse dagen
A.s. zondag zou Detlev van Heest van 13.00u tot 14.00u bij onze kraam op de Uitmarkt signeren. Wegens het criant slechte weer zien wij daarvan af.Zijn roman De verzopen katten en de Hollander werd lovend door de pers ontvangen:
Dit merkwaardige, maar altijd de aandacht opzuigende boek heeft zijn sarrende en tegelijk verslavende eentonigheid gemeen met het werk van Voskuil en Vogels.’ – Jaap Goedegebuure, Trouw
‘Het is moeilijk in te schatten waar J.J. Voskuil ophoudt en Detlev van Heest begint, maar Van Heest lijkt me minder burgerlijk en meer sardonisch, en De verzopen katten en de Hollander is gewoonweg te leuk en zit te goed in elkaar om een kopieerkunstje te zijn. Ik kijk uit naar Pleun.’ – Joost de Vries, De Groene Amsterdammer
‘Van Heest is zo consequent in vorm en stijl, dat gewone zaken reliëf krijgen. [...] Van grote klasse zijn de dialogen.’ – Daniëlle Serdijn, de Volkskrant
‘Het zijn stuk voor stuk juweeltjes. In de dialogen gebeurt niet veel, maar achter de regels des te meer. [...] Het klinkt saai, maar onder de pen van Van Heest levert het een wonderschone tekst op.’– Sonja de Jong, het Noordhollands Dagblad
Daarnaast signeert Detlev van Heest op zaterdag 4 september – tijdens de Franse Dagen- zijn boek in boekhandel Bruna aan de Gijsbrecht van Amstelstraat in Hilversum. Hij doet dat tussen 11 en 1 uur. Naast romans staat Van Heest in Hilversum ook bekend om het schrijven van parkeerbonnen in de omgeving van de Gijsbrecht van Amstelstraat.
Van dit boek is zowel een gebonden als een paperbackeditie te krijgen.

Libris Geschiedenis Prijs
Het boek De sprekende slang van Nico Dros staat op de longlist van de Libris Geschiedenis Prijs. De prijs bekroont 'historische boeken die een algemeen publiek aanspreken'. 13 september wordt de shortlist bekendgemaakt en op 23 oktober wordt de prijs uitgereikt. Kijk op de website van Libris voor een overzicht van de andere titels die zijn genomineerd.De sprekende slang kreeg lovende recensies in de media. John Jansen van Galen schreef in Het Parool. 'De schrijver veroordeelt niet, dweept evenmin, zwelgt niet in nostalgie. Zijn stijl wordt getypeerd door souplesse, zijn toon door mildheid. Zo mogen meer boeken worden geschreven over de kleine godsdienstoorlogen die in de bolwerken van het Nederlandse gereformeerdendom hebben gewoed.'
En Gert J. Peelen in de Volkskrant: 'Een meeslepend verslag en een voorbeeldig stukje lokale geschiedschrijving dat dienst kan doen als pars pro toto voor de kerkhistorie van Nederland. Hij beschrijft de geschiedenis van het vissersdorp met veel humor en inlevingsvermogen.'
Op zondag 28 maart was Nico Dros te zien in het programma Boeken van Wim Brands. Klik hier om de uitzending te bekijken.

Fransen in de Oorshop
O met hoeveel plezier hebben we vanaf 1991 onze fraaie Franse Bibliotheek gemaakt! Klassieke parels als De verliefde duivel, Doolhof der liefde, Ywein de ridder met de leeuw, Portugese brieven en De prinses van Clèves, modern-klassieke parels als Dominique, Indrukken van Afrika & Nieuwe indrukken van Afrika en Een droom vreemd en indringend; en meerdere werken van de beste hedendaagse Franse schrijvers, zoals Bergounioux, Bon, Detambel,Desbordes, Echenoz, Lamarche... Nee het was ons een waar genoegen. En we hebben ze allemaal langer dan vijf jaar koppig op voorrraad gehouden voor de volle prijs. Maar nu is het tijd voor een buitengewoon aantrekkelijke prijsverlaging van alle nog leverbare delen. Kijk en watertand, en bestel meteen een paar titels tegelijk want wat kan het u schelen: Van Oorschot staat immers voor kwaliteit? En nog schitterend vertaald ook, fraai gedrukt, alle paperbacks voor slechts € 5,00 en de echt gebonden uitgaven met stofomslag voor maar € 10,00. Zeg nu zelf, dus wees er snel bij! Veel plezier wij allen wensen!
Pierre Bergounioux - Dat waren wij gebonden nu voor € 10,00:
Over de hechte jeugdvriendschap tussen twee neven, die jarenlang tijdens hun schoolvakanties rondzwerven langs de oevers van de Dordogne en proberen de natuur stuk voor stuk haar geheimen te ontfutselen.
Pierre Bergounioux - Dat waren wij paperback nu voor € 5,00.
Pierre Bergounioux - De komst van de tijd gebonden nu voor € 10,00:
Vier kinderen uit één boerengezin komen tijdens de Eerste Wereldoorlog terecht in de stroomversnelling van de geschiedenis, het moment waarop ‘de tijd vanuit de vlakte tegen de heuvels opkroop, zich door de rivierdalen perste en zich ook van de hoogvlakte meester maakte’.
Bergounioux, Pierre - De komst van de tijd paperback nu voor € 5,00.
Pierre Bergounioux - Een stap en dan de volgende paperback nu voor € 5,00.
Een dagloner besluit zijn positie zó te verbeteren dat hij een acceptabele partij wordt voor de dochter van een rijke dorpsgenoot. Maar het meisje trouwt met een ander. Als houthakker verliest hij een oog, wat hem in 1914 mobilisering in het leger bespaart. Vele zonen keren niet uit de oorlog terug. Hun vaders moeten hun grond verkopen. De met de houthandel rijk geworden ‘eenoog’ koopt ten slotte het huis van zijn inmiddels gestorven geliefde.
Pierre Bergounioux - Het roze huis paperback nu voor € 5,00.
Terwijl de eenoog uit Een stap en dan de volgende zijn maatschappelijke opmars bewerkstelligde met de aankoop van grond, proberen de familieleden van de verteller hun emancipatie juist met de verkoop van hun grondbezit te realiseren. De frontverhalen uit de oorlog van 1914–1918 van zijn grootvader en de tragische liefdesgeschiedenissen van zijn ooms, waarin de eenogige een cruciale rol blijkt te spelen, maken diepe indruk op de jonge verteller.
François Bon - Gemengde berichten gebonden nu voor € 10,00:
Wat gaat er schuil achter het korte krantebericht ‘Man vermoord met schroevedraaier’? In deze roman komen alle mensen aan het woord die betrokken zijn bij dit drama – de dader, de familie, de politie-inspecteur, de patholoog-anatoom, de advocaat en de rechter. Maar ook de acteur, de camera-man en de regisseur die meewerken aan een film over de moord.
François Bon - Gemengde berichten paperback nu voor € 5,00.
François Bon - De begrafenis gebonden nu voor € 10,00:
De verteller is misschien wel de enige die de precieze omstandigheden kent waaronder zijn jeugdvriend Alain om het leven is gekomen. Rondom diens begrafenis registreert hij alles wat hij ziet en hoort. Intussen denkt hij na over zijn vriend, kiest partij voor hem en stemt intuïtief met de door hem genomen beslissing in. De begrafenis bezegelt het afscheid van zijn vriend, maar ook dat van zijn eigen jeugd.
François Bon - De begrafenis paperback nu voor € 5,00.
François Bon - Gevangenis gebonden nu voor € 10,00:
Voordat zij terugkeren in de samenleving moeten zwaar criminele jongens van de ‘educatieve dienst’ in hun jeugdgevangenis leren dat taal een alternatief is voor het vuistrecht dat ze normaal vinden. De ik-verteller krijgt de moordenaar tegenover zich van een jongen die hijzelf in de klas had gehad en die nog geen drie dagen uit de gevangenis was ontslagen toen hij werd doodgestoken.
François Bon - Gevangenis paperback nu voor € 5,00.
François Bon - Mechaniek gebonden nu voor € 10,00:
De vader van François Bon was monteur, garagehouder en Citroëndealer. Uit een montage van herinneringen, gesprekken en nagelaten papieren rijst het beeld op van een gedreven, zwijgzame man, maar ook van machtige tractoren en vernuftige personenauto’s zoals de Dyna Z, de Panhard 24, de ID, de DS 19: wonderen van techniek waarvan de jonge François in de werkplaats van zijn vader de geheimen doorgrondde.
François Bon - Mechaniek paperback nu voor € 5,00.
Bon, François - Daewoo: de wegwerpfabriek paperback nu voor € 5,00.
Multinational Daewoo sluit plotseling haar drie vestigingen in Noordoost-Frankrijk. In de confrontatie met 1200 verontwaardigde werknemers die zomaar op straat komen te staan, verschuilen werkgevers en politici zich achter een rookgordijn van gemeenplaatsen. De felle branden die in het hart van het boek beschreven worden, vormen een apocalyptische achtergrond voor dit eigentijdse drama.
Jacques Cazotte - De verliefde duivel gebonden nu voor € 10,00:
Een Spaanse edelman blikt terug op zijn escapades als jonge gardeofficier in dienst van de koning van Napels. Daartoe uitgedaagd door enkele vrienden, heeft hij ooit de duivel opgeroepen. Deze ontpopte zich als de beeldschone Biondetta tegen wier bekoorlijkheden hij geen weerstand kon bieden.
Crébillon fils - Doolhof der liefde gebonden nu voor € 10,00:
Een jongen van zeventien wordt door volwassenen uit de hoogste kringen op het hoogtepunt van hun sexuele carrière ingewijd. ‘Het gaat hier alleen om de liefde’, schrijft Crébillon in zijn voorwoord: een vernuftige hinderlaag, want dit is een vermakelijke en vlijmscherpe roman die de mooipraterij en geraffineerde verleidings- èn afstotingskunst van ‘verdorven’ mensen ontrafelt.
Michèle Desbordes - Het verzoek gebonden (uitverkocht):
In 1516 reist de 64-jarige Leonardo da Vinci naar Frankrijk om in opdracht van Frans I diens kastelen aan de Loire te verfraaien. De oude vrouw Tassine is belast met de dagelijkse zorg voor de kunstenaar. Zwijgzaam observeert zij Leonardo, die onophoudelijk anatomische schetsen maakt. De seizoenen komen en gaan. Beiden beseffen dat hun einde nabij is. En eindelijk begint zij te praten. Ze doet hem een verzoek, of eigenlijk een aanbod...
Michèle Desbordes - Het verzoek paperback nu voor € 5,00.
Desbordes, Michèle - Het stille huis gebonden nu voor € 10,00:
Na de voortijdige dood van hun moeder worden drie dochters opgevoed door hun autoritaire, ondoorgrondelijke vader en een huishoudster. Ze zijn nog nauwelijks volwassen als de Tweede Wereldoorlog uitbreekt die hun leven definitief verandert. Na het overlijden van de vader wordt het door hem opgelegde zwijgen verbroken.
Desbordes, Michèle - Het stille huis paperback nu voor € 5,00.
Régine Detambel - Het lange verblijf gebonden nu voor € 10,00:
De jaarlijkse feestdag in het bejaardentehuis biedt een vrouw gelegenheid om in de naijverige blik van haar oudere en zieke lotgenoten de bevestiging van haar superioriteit te lezen. Een versleten, bij vlagen nog lucide oude man vindt dat het feest zijn zo moeizaam gehandhaafd, lichamelijk en geestelijk evenwicht verstoort. En de demente 99-jarige glimlacht wezenloos tegen de fotograaf die de opdracht heeft om de goede zorgen van het huis vast te leggen.
Detambel, Régine - Het lange verblijf paperback nu voor € 5,00.
Jean Echenoz - Meer gebonden nu voor € 10,00:
Franck Chopin is insektenkundige en vliegenspecialist. Hij werkt voor een Franse geheime dienst en moet een buitenlandse hoogwaardigheidsbekleder observeren. Hiervoor gebruikt hij op de buikjes van zijn vliegen gemonteerde miniatuur-microfoons. Hoe realistisch deze spionageroman ook lijkt, hij is de ultime parodie op het genre, waarin de werkelijkheid meesterlijk buitenspel wordt gezet.
Echenoz, Jean - Meer als paperback nu voor € 5,00.
Eugène Fromentin - Dominique gebonden nu voor € 10,00:
Dominique de Bray is de veertig al lang gepasseerd en vrij gelukkig getrouwd, als hij een goede vriend vertelt over zijn grote leugdliefde: het verhaal van zijn onvervulde passie voor een jonge vrouw: Madeleine d’Orsel, die al vroeg trouwde met een ander, vooral omdat zij in hém ‘nog geen man’ kon zien. Pas daarna bleek hun wederzijdse hartstocht...
Guilleragues - Portugese brieven gebonden nu voor € 10,00:
‘Als het me mogelijk was uit dit ongelukkige klooster weg te komen, zou ik niet op het resultaat van uw beloften wachten: zonder enige maat te houden zou ik u gaan zoeken, u volgen en u over de hele wereld beminnen.’ Dat de schrijfster van deze in 1669 anoniem verschenen brieven een Portugese non leek te zijn die op onmiskenbaar erotische toon uiting gaf aan haar liefde voor een Franse edelman, was een sensatie.
Lafayette, Mme de - De prinses van Clèves gebonden nu voor € 10,00:
Is het hoofdthema van deze eerste psychologische roman in de westerse literatuur uit 1678 de verwoesting die liefde en hartstocht kunnen aanrichten, het opzienbarendste element ervan is de ‘bekentenis’ van Madame de Clèves aan haar echtgenoot, dat zij van een ander houdt. In een tijd waarin een (getrouwde) vrouw niet met haar veroveringen mocht pronken, tenzij ze de officiële maîtresse van de koning werd, was dat een ‘schandaal’.
Lamarche, Caroline - De dag van de hond gebonden nu voor € 10,00:
Zes mensen: een vrachtwagenchauffeur, een parochiepastoor, een vrouw die haar geliefde wil verlaten, een homoseksuele jongen en een moeder met een zich vol etende dochter, zien op een dag allemaal een hond langs de middenberm van een snelweg rennen. De angst dat die een ongeluk kan veroorzaken laat hen niet los. In zes verrassende monologen blijken de toeschouwers net zo verlaten als die hond.
Lamarche, Caroline - De dag van de hond paperback nu voor € 5,00.
Pascal Quignard - Geen ochtend ter wereld gebonden nu voor € 10,00:
Sainte Colombe is een meester-violist, die zich na de dood van zijn vrouw zo in zijn kunst verliest dat hij vergeet zich om zijn onsterfelijkheid te bekommeren. Zijn leerling Marin Marais hongert juist naar roem en erkenning. Daaraan zal het hem niet ontbreken, maar zijn leven lang zal hij geobsedeerd blijven door de muziek die zijn leermeester, ver van het wereldse rumoer, componeert.
Raymond Roussel - Indrukken van Afrika; Nieuwe indrukken van Afrika gebonden nu voor € 10,00:
Een groep kunstenaars, uitvinders, geleerden en circusartiesten lijdt schipbreuk. Zij worden door een potentaat gegijzeld met het oog op een losprijs. Om de tijd nuttig door te brengen, organiseren ze een voorstelling, tijdens welke zij ieder een verbluffend staaltje van hun kunnen tonen. Nieuwe Indrukken van Afrika is een duizelingwekkend labyrint, dat toegankelijk is gemaakt door een weergave in zeskleurendruk.
Chrétien de Troyes - Ywein, de ridder met de leeuw gebonden nu voor € 10,00:
Deze rond 1180 geschreven hoofse roman gaat over het winnen van de liefde en dan, moeilijker, het behouden ervan. Ywein moet beproevingen doorstaan om zijn geluk te verdienen en zichzelf te vinden: een eeuwige strijd die altijd actueel zal blijven. De grote levensvragen worden rechtstreeks en ongekunsteld aan de orde gesteld: liefde trouw, leven en dood, zin en waanzin.
Paul Verlaine - Een droom vreemd en indringend gebonden nu voor € 10,00:
Tweetalige ‘biografie in 100 gedichten’, vertaald en van commentaar voorzien door Peter Verstegen, die ieder gedicht plaats in de context van Verlaines leven: zijn vrijgezellentijd, zijn kortstondige huwelijk, zijn verhouding met Rimbaud, gevangenistijd en bekering, zijn tijd als leraar en als landbouwer, zijn terugkeer naar Parijs, zijn late roem.

Tirade-archief al wat completer.
Tot onze blijdschap hebben enkelen al
gereageerd op onze oproep voor het
helpen completeren van ons eigen
Tirade-archief. Dankuwel!
Intussen is van de volgende
afleveringen ons tekort teruggebracht:
1 x de nrs 19 t/m 24,
2 stuks van nr 37, 1 x nr 62, 2 x nr 112,
4 x nr 113/14 en 3 x nr 115/116.
1 x nr 300
1 x nr 307
We zoeken van de volgende nummers
nog de volgende aantallen:
1958 - Jaargang 2 – 1 x nr. 19/20 (dubbelnummer) – 2 x nr. 21 – 1 x nr. 22 – 1 x nr. 23 – 1 x nr 24.
1960 - Jaargang 4 – 1 x nr. 37.
1962 - Jaargang 6 – 1 x nr. 62.
1966 - Jaargang 10 – 4 x nr. 112 – 3 x nr. 113/114 (dubbelnummer).
1970 - Jaargang 14 – 5 x nr. 153.
1985 - Jaargang 29 – 1 x nr. 300.
1986 - Jaargang 30 – 5 x nr. 307 – 7 x nr. 310: 7 x – nr. 311: 7 x – nr. 317: 1 x – nr. 318: 1 x.
1990/1992 Jaargangen 34 t/m 36 – nrs. 331 t/m 343: elk 1 x.
2005 - Jaargang 49 – 2 x nr. 409 – 2 x nr. 410: 2 x.
2007 - Jaargang 51 – 4 x nr. 417 – 4 x nr. 419: 4 x.
2008 Jaargang 52 – 4 x nr. 421 – 4 x nr. 423
Graag zien we u bericht tegemoet via
Dit e-mailadres is beschermd tegen spambots. U heeft Javascript nodig om het te kunnen zien.
of telefoon 020-6274678!

Tirade 434
Het nieuwe Tiradenummer bevat onder andere een groot stuk van Ronald Havenaar over Karel van het Reve. "Wat hem persoonlijk was overkomen, voltrok zich volgens zijn waarneming vervolgens ook aan het Sovjetimperium. Zijn theorie had voorspellende waarde voor de ondergang van dit communistische rijk, maar zegt waarschijnlijk ook iets over de toekomst van het Chinese communisme."Verder: De schilder en het meisje van Margriet de Moor kreeg een vernietigende kritiek in Het Parool en juichende besprekingen in NRC Handelsblad en de Volkskrant. Is het nu wel of niet een goede roman? Carel Peeters noemt het een "glorieuze mislukking".
En Jaap Goedegebuure over C.O. Jellema, Jos Vos over Cees Nooteboom, Trees Dunk over Frida Vogels, Joop Goudsblom over Menno ter Braak, een interview met Herta Müller, verhalen van Sander Kollaard, Gilles van der Loo, Marijke Spies en Kerim Göçmen, poëzie van Menno Wigman, Delphine Lecomte, Kate Northrop, Harry M.P. van de Vijfeijke, Hedwig Selles en Mark Strand en een selectie uit de blogbijdragen van Guus Middag en Lieke Marsman. Het nummer is te bestellen op www.tirade.nu.

Nieuw in de Oorshop
'Met al zijn coquetterie naar de filosofische katheder blijft Prometheus het levenswerk van een mens, niet van een specialiste; het is in laatste instantie een pamflet, dat scherp partij kiest en langademig uitspint, omdat het één ding tot het bittere einde moet zeggen; het legt getuigenis af van een belezenheid, die tot iets gediend heeft. Ik zag hier een koppige streep door mijn filosofisch kasboek getrokken, die persoonlijk groepeerde, wat in mijn academische hersens chaotisch dooreenlag; hier organiseerde iemand, hier deden de parolen "individu" en "collectiviteit" de enige plicht die men van parolen kan vergen: zij waarschuwden de lezer, dat hij van het begin tot het eind partij moest zijn.' - Menno ter Braak over Prometheus
Prometheus is een boek dat telkens weer kan zijn wat het voor Menno ter Braak geweest is: een ‘bevrijding’ voor mensen, die nog in bepaalde denkschema’s vastzitten, een overhoop halen van alles, dat bij hen nog kritiekloos en onpersoonlijk gerangschikt is. Prometheus biedt voor oude denkvormen een nieuwe, voor een verstarde dogmatiek een beweeglijke dialectiek. Hier is iemand aan het woord, die bezig is zich van vooroordelen te ontdoen, die ‘zich bevrijdt’. Het is de oefening van een ‘vrije geest’, van belang voor ieder, die in het functioneren van vrije geesten belangstelt, of er zelf een worden wil. Men leert er niet van: Hegel, of de dialectiek, of hoe de maatschappij in elkaar zit. Men kan er van leren ‘zich te bevrijden’ van dogma's en stelsels, van oude en nieuwe boeken, ook van Prometheus.Nu in de oorshop van € 25,00 voor € 15,00

Moorddiner zeer goed ontvangen
De verhalenbundel van Mohana van den Kroonenberg is verschenen: Moorddiner. De schrijfster publiceerde eerder verhalen in onder andere Tirade, Elle en Parmentier. Kees van Beijnum schreef over haar werk: 'Ik herkende direct een oorspronkelijke toon, een ongekunstelde manier van schrijven. Je wordt als lezer aangesproken en van begin tot eind vastgehouden. Deze schrijfster heeft de taal verrijkt.'Persgeluiden: 'Moorddiner is een taart die opgebouwd is uit vele lagen. Kunstig opgespoten en fraai versierd, wie een hap neemt weet niet precies wat hij proeft. Maar hij wil meteen meer.[...] Van den Kroonenberg heeft een uniek toon, ze trekt je meteen het verhaal in zonder dat je ook maar enig idee hebt in wat voor wereld je bent beland.'
– Edith Koenders in de Volkskrant –
'Het debuut Moorddiner is beslist een van de verrassendste titels van het afgelopen boekenseizoen. [...]Het knappe van deze verhalen is de achteloze manier waarmee de grenzen tussen het acceptabele en absurde worden overschreden. Je voelt dat je aan de hand van de schrijfster een waanwereld betreedt waar je jezelf wel in onder moet dompelen.
– Jaap Goedegbuure in Financieel Dagblad –
Luister ook naar het interview met Mohana van den Kroonenberg in VPRO's 'De Avonden' Het interview werd afgenomen door Anton de Goede.

Prijzenregen voor Ester Naomi Perquin
De Anna Blaman Prijs voor literatuur van het Prins Bernhard Cultuurfonds Zuid-Holland is voor het jaar 2010 toegekend aan Ester Naomi Perquin.Uit het juryrapport: ‘Haar gedichten ogen kalm en zijn vaak beheerst van toon. Ze verkennen een zelf dat niet op weg is naar weer een volgende grens maar dat probeert af te vlechten wat bestaat. In haar werk draagt rust onrust in zich en komt onrust tot rust door verkenning. Perquins domein is het alledaagse: ze beschouwt relaties, al te bekende kamers en vaste gewoontes. Vaak is ze geestig, soms koel en afstandelijk. Bijna altijd toont ze zich zeer bewust van haar gereedschap, de woorden. De jury is verheugd dat er in een onaffe, zoekende stad als Rotterdam een dichter is komen wonen die zo precies en eigenzinnig reflecteert op zowel de binnen- als buitenwereld.’
Op 24 april jongstleden werd aan Perquin voor haar bundel Namens de ander (2008) de Jo Peters Poëzieprijs 2010 uitgereikt. Haar debuutbundel Servetten halfstok (2007) werd in datzelfde jaar bekroond met de debuutprijs Het Liegend Konijn, die in Brussel werd uitgereikt, gevolgd door de Eline van Haarenprijs 2008. Voor beide bundels ontving Perquin in 2009 tevens de Lucy B. en C.W. van der Hoogt-prijs.
Ester Naomi Perquin publiceerde gedichten in De Tweede Ronde en Tirade en is redacteur van laatstgenoemde tijdschrift.

Margriet Berg en Marja Wiebes ontvangen hoge Russische vertaalprijs
Het Internationale Vertaalcentrum voor Russische literatuur (onderdeel van de Russische Academie van Wetenschappen) te Sint Petersburg is dit jaar in het buitenland op zoek gegaan naar de beste vertalingen van Russische literatuur. Voor het concours kwamen literaire vertalingen in alle talen in aanmerking, mits gepubliceerd in de afgelopen drie jaar (2007 t/m 2009). De uitslag van het vertaalconcours is inmiddels bekend en de jury koos in maar liefst twee van de vier categorieën voor een Nederlandse winnaar. In de categorie 'poëzie' won het vertalersduo Margriet Berg en Marja Wiebes met hun vertaling Werken van Anna Achmatova van uitgeverij Van Oorschot. Froukje Slofstra won in de categorie 'debuutvertalingen proza' met haar vertaling Leven & Lot van Vasili Grossman (uitgeverij Balans).Alle winnaars worden beloond met geldprijzen. De uitreiking van de prijzen vindt op 1 juli plaats in Sint Petersburg tijdens een plechtige ceremonie in het Instituut voor Russische Literatuur (Poesjkinhuis) in aanwezigheid van de leden van een internationale raad van experts.

Oorshop pakt uit
In de Oorshop een nieuwe prijsverlaging: de gebonden versie van het Verzameld werk van Richard Minne, van € 29,50 voor € 20. Bestel snel!Jeroen Brouwers over het werk van Minne: ‘Hoe bescheiden van omvang het ook is, in waarde overstijgt het de gigantische oeuvres van sommige van zijn zeer bejaard geworden collega’s en critici.’
Verder in de Oorshop: de nieuwe boeken:
Zoals een ster verstand heeft van het licht, bloemlezing uit het werk van Adriaan Morriën door Ester Naomi Perquin..
De derde druk van Nico Dros’ De sprekende slang.
En de nieuwe bundel van Peter van Lier Hoor
Twee nieuwe Van Oorschot Hardcovers verschenen onlangs, beide titels die al wel in Verzamelde Werken verschenen, maar nu voor het eerst als aparte titel. Dat verdienen ze:
Drama op de jacht van Anton Tsjechov en
Vaders en zonen van Ivan Toergenjev, beide voor slechts €15.

Zoals een ster verstand heeft van het licht
Er is een nieuw deel verschenen in onze Turingreeks: Zoals een ster verstand heeft van het licht. Deze bloemlezing uit de verzamelde gedichten van Adriaan Morriën is samengesteld en voorzien van een inleidend essay, door Ester Naomi Perquin. Zij ontving eerder dit jaar de Jo Peters Poëzieprijs voor haar bundel Namens de ander.Uit het inleidende essay: ‘Dikwijls trof me in Morriëns gedichten de stem van iemand die overal het fijne van lijkt te weten. Commentator, nieuwslezer, welingelichte passant: ik kreeg er de vinger niet helemaal achter. [...] Toch lijkt hij van die wereld niet echt deel uit te maken: hij lijkt te doen alsóf hij er is, terwijl hij al elders verblijft. Het levert, vooral in zijn latere werk, ijzersterke gedichten op.’
Eerder verschenen in de Turingreeks bloemlezingen van het werk van Jan Hanlo, J.A. dèr Mouw, Chr.J. van Geel, M. Vasalis en J.C.van Schagen.

Hoor verschenen
Er is een nieuwe dichtbundel verschenen van Peter van Lier: Hoor. Erik Lindner schrijft op de website van De groene Amsterdammer over deze bundel: ‘Van Lier schrijft indruksgetrouwe en precieze poëzie. Hij maakt deel uit van de generatie van de impliciete filosofen, zoals Arjen Duinker, K. Michel en Mustafa Stitou (naast de veel explicietere filosoof Henk van der Waal). Veel wordt er via de beelden verteld. Soms is dat even onaangenaam, als aan een bar uit een broekzak of jaszak een speelgoedbeest te voorschijn komt. De dichtbijheid van de dingen klinkt soms een beetje navrant, door het vergrootglas van Van Lier. En tegelijkertijd is dat de scherpte, het bijzondere van zijn werk.’Peter van Lier (1960) publiceerde in 1994 het filosofisch essay Van absurdisme tot mystiek. In 1995 debuteerde hij als dichter met de bundel Miniem gebaar, die werd bekroond met de Prijs van de Vlaamse Gids. Voor zijn bundel Gegroet o... (1998) ontving hij de Jan Campertprijs. Zijn voorlaatste bundel Zes wenken voor muggen aan de deur werd in het najaar van 2007 de kwartaalkeuze van de Poëzieclub.
Andere persstemmen:
'De taal blijkt vooral een bezweringsmiddel tegen de dreiging van zinloosheid, chaos en wanhoop. Wat tot in de vorm van de gedichten voelbaar is: die geestige lange Van Lier-zinnen, waaraan alles gelegen lijkt de boel in verband te houden en tot een goed einde te brengen.[...]
Uit kolderiek omslachtige volzinnen die zich in grillige hink-stap-sprongen over de pagina bewegen rijst een wereld vol hedendaagse lulligheid op: gezinstaferelen, een burenruzie, kantoorlol, een televisiequiz. Een quasi-idyllische wereld, opgedist in kleine verhaaltjes met mierzoete happy endings.
Maar aan alle kanten puilt het gevaar of de afschuw achter de woorden vandaan. Mensen die zich terugtrekken op een eiland van komische vaste gewoontes en dooddoeners om zich staande te houden bevolken deze gedichten.'
Erik Menkveld in de Volkskrant
'Zijn poëzie vraagt een aandacht die zeldzaam is heden ten dage. Hoe zuinig hij ook met zijn woorden is, de structuur van zijn gedichten, met die uitdijende zin en met het vele wit dat woorden isoleert en op de voorgrond plaatst, dwingt tot langzaam lezen.'
Janita Monna in Awater