Russische schrijvers kunnen niet meer vrij in hun moederland publiceren. Daarom startte Uitgeverij Van Oorschot in samenwerking met de gevluchte Russische schrijver Maxim Osipov het tijdschrift Fifth Wave, een platform voor onafhankelijke Russische literatuur. Het eerste Engelstalige nummer is een rijke verzameling van proza, poëzie en essayistiek. Van een beschouwing over Euripides’ tragedies tot een ijzingwekkend vluchtverslag en schrijnende oorlogsgedichten: dit eerste deel toont de rijke verscheidenheid aan Russische literaire stemmen, elk op hun eigen manier getekend door de situatie in hun vaderland.
Fifth Wave www.fifthwavemagazine.com zal vier keer per jaar in het Russisch verschijnen. Een selectie daarvan verschijnt twee keer per jaar in het Engels. De bijdragen (proza, poëzie en essayistiek) zijn afkomstig van literaire auteurs uit Rusland en het buitenland, die allen worden verenigd door hun afwijzing van oorlog en totalitarisme. Dit eerste nummer bevat bijdragen van:
- Lena Berso: Israel
- Vasily Antipov: Germany
- Yuly Gugolev: Russia
- Karine Arutyunova: Ukraine
- Mikhail Aisenberg: Russia
- Alexander Ilichevsky: Israel
- Sergey Gandlevsky: Georgia
- Boris Nikolsky: France
- Oleg Lekmanov: Uzbekistan
- Maxim Osipov: The Netherlands
