Skip to content
  • Nieuws
  • Oorshop
  • Auteurs
  • Uitgeverij / contact
    • Wie zijn wij
    • Rights
    • Manuscripten
    • Geschiedenis
    • Literaire prijzen
  • Prospectus
    • Voorjaarsaanbieding 2026
    • Najaarsaanbieding 2025
    • Zomeraanbieding 2025
    • Voorjaarsaanbieding 2025
    • Najaarsaanbieding 2024
    • Zomeraanbieding 2024
    • Voorjaarsaanbieding 2024
  • Podcast
  • Tirade
    • Blog
    • Tijdschrift
    • Abonneren
    • Archief
    • Over Tirade
    • Inzenden
  • De Parelduiker
 
  • Blog
  • Tijdschrift
  • Abonneren
  • Archief
  • Over Tirade
  • Inzenden
Tirade 431 / 2009
[p. 130]

Medewerkers aan dit nummer

Martijn Boven (1980) studeerde Algemene Literatuurwetenschap en Filosofie aan de Rijksuniversiteit Groningen en verdient zijn brood als docent en vertaler. Samen met Maarten Jansen werkt hij sinds enige tijd aan een vertaling van een selectie uit de verhalen van William Faulkner, waarvan het merendeel tot op heden nog nooit in het Nederlands vertaald is.

 

Wim Brands (1959) is als journalist werkzaam voor de vpro. In 2010 verschijnt zijn nieuwe dichtbundel Neem me mee, zei de hond.

 

Emma Burns (1980) schrijft sinds eind 2006 en publiceert sinds begin 2007. Tijdens een jaar deelname aan poetryslams viel ze in de prijzen in Amsterdam, Zeist en Amersfoort. Burns publiceerde ook in Hollands Maandblad, De Revisor en Ballustrada.

 

Michiel Heijungs (1957) was onder andere journalist, instrumentmaker en entrepreneur. Hij schrijft sinds enige tijd korte verhalen. ‘Incident’ is zijn debuut.

 

Jeroen van Kan (1968) is redacteur van Tirade en De Avonden. In verschillende tijdschriften verschenen essays en verhalen van zijn hand.

 

Daniel Kehlmann (1975) is een Duits-Oostenrijks schrijver. Zijn boek Die Vermessung der Welt (2005) was een bestseller. Dit jaar verscheen in Nederland de vertaling van zijn roman Ruhm.

 

Erik Lindner (1968) debuteerde met de dichtbundel Tramontane (1996). Daarna publiceerde hij bij De Bezige Bij Tong en trede (2000) en Tafel (2004). In Franse vertaling verscheen Terrain (2007). Samen met Henk van der Waal stelde hij De kunst van het dichten samen, gesprekken en essays over poëzie. Erik Lindner is freelance recensent en verslaggever en heeft een wekelijkse column over poëzie op www.groene.nl/boeken.

[p. 131]

Nop Maas (1949) schreef de biografie van Gerard Reve, waarvan het eerste deel in november is verschenen. Deel twee verschijnt in april. Hij bezorgde verscheidene briefwisselingen en publiceerde tal van artikelen.

 

Charlotte Manot (1981) schrijft gedichten en korte verhalen. Ze studeerde Spaans en is (literair) eindredacteur.

 

Sylvie Marie (1984) debuteerde in februari 2009 met de dichtbundel Zonder bij Vrijdag/Podium. Meer info over haar en haar werk is te vinden op www.sylviemarie.be.

 

Thijs Menting (1984) woont in Berlijn, studeert filosofie aan de Universität Potsdam en is werkzaam bij theorie- en concertruimte Ausland.

 

Jan van Mersbergen (1971) debuteerde in 2001 met de roman De grasbijter. Vervolgens verschenen De macht over het stuur, De hemelrat en in 2007 Morgen zijn we in Pamplona, die meerdere malen voor prijzen werd genomineerd, wordt verfilmd en in vertaling zal verschijnen in Frankrijk, Duitsland en Engeland. Zijn nieuwste roman verscheen in april 2009 onder de titel Zo begint het. Ook dit boek zal in het Duits vertaald worden.

 

Ellis Meulenbelt (1966) studeerde rechten aan de vu en scenarioschrijven aan de filmacademie. Ze werkt als web- en vakredacteur. ‘Zondag op Coney Island’ is haar debuutverhaal.

 

Fanie Olivier (Pretoria, 1949) is publicist, dichter en bloemlezer. Van zijn hand verschenen ondermeer de dichtbundels gom uit de sipres (1971), om alleen te reis (1973), skimmelig (1978) en verklarings 1967-1987 (1988) en de bloemlezing Die mooiste Afrikaanse liefdesgedigte (1986, 3e uitgave 2001). Olivier is als professor verbonden aan het departement Neerlandistiek en Afrikaans aan de universiteit van KwaZulu-Natal. Zijn vertaling van J.M. Coetzee’s Disgrace verscheen in 2009 als In oneer. In maart 2010 zal in Zuid-Afrika een nieuwe dichtbundel van zijn hand verschijnen: apostroof.

 

Carel Peeters (1944) is als criticus en essayist verbonden aan Vrij Nederland. Zijn laatste boek is Gevoelige ideeën. Essays over de andere verlichting (2008). Volgend jaar verschijnt: Genieten voor miljoenen. Kritiek van de populaire smaak.

[p. 132]

Professor Harry Stroeken (1940) voert een psychoanalytische praktijk in Utrecht. Hij publiceerde onder andere over Freud, over psychoanalyse en over dromen. Hij is hoofdredacteur van: www.psychoanalytischwoordenboek.nl.

 

Marc Tritsmans (1959) is milieuambtenaar en dichter. Hij publiceerde acht dichtbundels waarvan Warmteleer (2004) en Man in het landschap (2008) de recentste zijn.

 

Arjen van Veelen (1980) is classicus en journalist. Voor zijn essay ‘Suum cuique’ ontving hij de Jan Hanlo Essayprijs Klein 2009. Bij uitgeverij Augustus verschijnt dit voorjaar zijn essaybundel Over rusteloosheid.

 

Leo Vroman (1915) is dichter, tekenaar, bioloog en hematoloog. Alle malen zal ik wenen (2007), Nee, nog niet dood en Soms is alles eeuwig (2009) zijn zijn laatst verschenen titels.

  • Jeroen van Kan De hysterische lezertjes van hoog en laag
  • Carel Peeters Genieten voor miljoenen
  • Harry Stroeken Het grote geluk of het succes van de roddelbladen
  • Daniel Kehlmann Zijn portret vertaling Jeroen van Kan
  • Fanie Olivier Gedichten
  • Thijs Menting In de ban van de uitzondering
  • Jan van Mersbergen Over werken en niks doen
  • Ellis Meulenbelt Zondag op Coney Island
  • Leo Vroman Gedichten
  • Nop Maas Gescheiden circuits Lodewijk van Deyssel, Alfred Haighton en Adolf Hitler
  • Sylvie Marie Jij, de stilte
  • Charlotte Manot De bruid
  • Emma Burns Liefste
  • Arjen van Veelen Suum cuique. Over tattoos en het taboe op standaardtaal.
  • Marc Tritsmans Voyeur
  • Michiel Heijungs Incident
  • Wim Brands Gedichten
  • Martijn Boven William Faulkner (1897-1962)
  • William Faulkner Septemberdroogte Vertaling Martijn Boven
  • Erik Lindner Gedichten
  • Carel Peeters Het koude kikker-gehalte en andere metingen
  • Medewerkers aan dit nummer
Tweet

Lees de Tirade Blog

  • Afbeelding bij Een vroege sigaret

    Een vroege sigaret

    Dat mijn oudoom Sybe Sybesma (1924-1986) in zijn tijd een bekende Friese dichter was, wist ik. Op de middelbare school heb ik zelfs een keer een presentatie over hem gehouden. Maar dat hij nog steeds een zekere bekendheid genoot, had ik niet verwacht. De afgelopen maanden ben ik voor archiefonderzoek vrij vaak in Friesland geweest,...
    Lees verder
  • Afbeelding bij DE MENS ALS BIOPIC 9 Mama Wilders

    DE MENS ALS BIOPIC 9 Mama Wilders

    Op 6 september is Geert Wilders jarig. Dat is altijd een sacraal gebeuren, want op die dag komt hij langs bij zijn moeder Maria Ording Wilders in Grubbenvorst. Maar vandaag niet. Vandaag moet hij in verband met een kabinetsformatie – alweer – op bezoek bij koningin Beatrix. Dat vindt zijn moeder onbegrijpelijk, verdrietig en schandalig....
    Lees verder
  • Afbeelding bij Hoe ik een paardenmeisje werd

    Hoe ik een paardenmeisje werd

    Larousse 21 Er verbergen zich veel verschillende mensen in onze inborst. Je zult er op zeker moment achter komen dat je iemand geworden bent die je niet wist dat je in je had. Ik ben de afgelopen jaren veel mensen geweest, en de afgelopen maanden weer heel veel anderen. Maar nu ben ik een paardenmeisje...
    Lees verder
Tirade bloggers
  • Foto van Gigi Müjde
    Gigi Müjde

    Gigi Müjde studeert in augustus 2025 af van de schrijfopleiding met een gemoderniseerde bewerking van het Middelnederlandse toneelstuk Mariken van Nieumeghen, namelijk: Meryem van Mokum. Door de lens van een oud Nederlands stuk, reflecteert die op de hedendaagse Nederlandse samenleving. In diens schrijven, speelt Gigi met taal, gebaar en referenties – om de lezer een eigen(aardige) wereld in te lokken vol verwarring en plezier. Die schrijft ook graag in samenwerking, vooral met Robin Alberts volgens hun eigen versie van de flarf-techniek, waarin er een tekst heen en weer wordt verstuurd en om en om wordt herschreven tot het onherkenbaar vol zit met liefde voor taal. Gigi schrijft alleen vanuit liefde, anders telt het niet.

  • Foto van Jos Versteegen
    Jos Versteegen

    Jos Versteegen (1956) schreef zeven dichtbundels, waarin hij zich vooral liet inspireren door zijn familie en zijn jeugd in Limburg. Voor zijn debuutbundel werd hij genomineerd voor de C. Buddingh’-prijs. Zijn meest recente bundel is Woon ik hier, met herinneringen van oude mensen. In 2016 publiceerde hij zijn vertaling van de Duitse gedichten die Hans Keilson in 1944 in de onderduik schreef voor een geliefde: Sonnetten voor Hanna. Jos Versteegen werkt sinds begin 2017 aan de biografie van Hans Keilson.

  • Foto van Anja Sicking
    Anja Sicking

    Anja Sicking schrijft romans en essays. In haar laatste boek, De visionair, onderzoekt ze via de verbeelding
    hoe de toekomst eruit zou kunnen zien.

Blog archief
  • 2025
    • november
    • oktober
    • september
    • augustus
    • juli
    • juni
    • mei
    • april
    • maart
    • februari
    • januari
  • 2024
    • december
    • november
    • oktober
    • september
    • augustus
    • juli
    • juni
    • mei
    • april
    • maart
    • februari
    • januari
  • 2023
    • december
    • november
    • oktober
    • september
    • augustus
    • juli
    • juni
    • mei
    • april
    • maart
    • februari
    • januari
  • 2022
    • december
    • november
    • oktober
    • september
    • augustus
    • juli
    • juni
    • mei
    • april
    • maart
    • februari
    • januari
  • 2021
    • december
    • november
    • oktober
    • september
    • augustus
    • juli
    • juni
    • mei
    • april
    • maart
    • februari
    • januari
  • 2020
    • december
    • november
    • oktober
    • september
    • augustus
    • juli
    • juni
    • mei
    • april
    • maart
    • februari
    • januari
  • 2019
    • december
    • november
    • oktober
    • september
    • augustus
    • juli
    • juni
    • mei
    • april
    • maart
    • februari
    • januari
  • 2018
    • december
    • november
    • oktober
    • september
    • augustus
    • juli
    • juni
    • mei
    • april
    • maart
    • februari
    • januari
  • 2017
    • december
    • november
    • oktober
    • september
    • augustus
    • juli
    • juni
    • mei
    • april
    • maart
    • februari
    • januari
  • 2016
    • december
    • november
    • oktober
    • september
    • augustus
    • juli
    • juni
    • mei
    • april
    • maart
    • februari
    • januari
  • 2015
    • december
    • november
    • oktober
    • september
    • augustus
    • juli
    • juni
    • mei
    • april
    • maart
    • februari
    • januari
  • 2014
    • december
    • november
    • oktober
    • september
    • augustus
    • juli
    • juni
    • mei
    • april
    • maart
    • februari
    • januari
  • 2013
    • december
    • november
    • oktober
    • september
    • augustus
    • juli
    • juni
    • mei
    • april
    • maart
    • februari
    • januari
  • 2012
    • november
    • oktober
    • september
    • augustus
    • juli
    • juni
    • mei
    • april
  • 2011
    • december
    • november
    • oktober
    • september
    • juli
    • juni
    • mei
    • maart
    • februari
  • 2010
    • december
    • november
    • oktober
    • september
    • augustus
    • juni
    • mei
    • april
    • maart
    • februari
    • januari
  • 2009
    • december
    • november
    • oktober
    • september
    • augustus
    • juli
    • juni
  • 2000
    • januari
  • Tirade bloggers
  • Over Tirade
  • Honorering
  • Abonneren
  • Inzenden
Voorwaarden © 2019 Van Oorschot
  • Facebook
  • Twitter