[p. 670]
Snob-adhesie
Auto’s ‘Ik ga m’n Rolls inruilen.’
‘Waarom? Je hebt hem toch pas een week?’
‘Het asbakje is vol.’
Auteur heeft gelezen, maar bladert alleen nog maar. Laat anderen voelen dat zij op goede schrijvers gesteld zijn om verkeerde redenen.
naar Olivier de Magny.
Les Bonnes (van Jean Genet) sont les Précieuses ridicules du crime.
Henri Sauguet.
Café-society wil de gemakken van een bordeel verenigen met het vertoon van een ambassade.
Corpsstudent wil liever een type zijn dan karakter hebben.
Philippe Jullian.
Douairière Over vijf en twintig jaar zal het zo erg zijn dat bedienden je niet meer aanspreken in de derde persoon.
Drank Iedereen weet dat de families Violet (Byrrh) en Dubonnet nauwelijks tellen naast de beroemde afstammelingen van Hennessy of de weduwe Cliquot.
Graaf Embanch.
Engeland Impotence and Sodomy are socially O.K., but birth control is flagrantly middle class.
Evelyn Waugh.
Frankrijk Het prestige van de erotiek zou er zo groot zijn, dat de telg uit een beroemd geslacht gehuwd met een nazate van de markies de Sade trotser is op deze verbintenis dan op de maarschalken en prinsen waarvan hijzelf afstamt.
K.Y. Rimmwell.
Gotha (over de almanak van) ‘Die arme mensen kunnen niet eens hun leeftijd geheim houden.’
Spreekwijze in Poitou.
Holland ‘Snobismus,’ zei de bazin van het verkeersbureau. ‘Als de koninklijke familie hier is, zijn er altijd veel meer Hollanders.
Het Parool.
Invitatie Ik zei dat ik het verschil in rang zo belangrijk vond in de beschaafde maatschappij dat als ik op dezelfde dag te eten gevraagd werd met de eerste hertog van Engeland of met het grootste genie van het koninkrijk, ik tussen beide invitaties zou aarzelen. Doctor Johnson: Natuurlijk, meneer, als het om één diner ging en als niemand weet waar u gegeten hebt, zou ik liever met het
[p. 671]
genie dineren, maar om achting te verwerven zoudt u met de eerste hertog van Engeland moeten eten. Negen van de tien mensen die u tegen zult komen zouden u meer achting toedragen als u met de hertog gedineerd had, en het grote genie zal u des te hartelijker ontvangen omdat u met de edele hertog bent gezien.
James Boswell: Life of dr. Johnson.
Kansas-City Geen Amerikaan zal toegeven dat hij daar geboren is.
Kinderen Alle kinderen zijn snobs. Hun criterium is de leeftijd.
Duff Cooper.
Kunst Het is gewenst over beeldende kunst in muzikale termen te spreken, b.v. zo: ‘Wat moduleert hij zijn kleuren prachtig,’ of ‘Hebt u het ritme van die lijnen gezien?’
naar France de Brunhoff.
Lezer Niet alleen bezat hij de goede auteurs en waren zijn jeugdzonden geëlimineerd (had hij die ooit bedreven?), maar ook koos hij feilloos van elke schrijver het juiste werk.
Mexico is met Peru het beste land voor een Zuid-Amerikaan om vandaan te komen. Mexicanen die thuis blijven echter lopen trots rond met hun Azteken-profiel of hun Maya-teint, alsof het Habsburglippen en Bourbonneuzen zijn.
Negers uit Amerika menen dat zij veel beschaafder zijn dan negers uit Afrika, die op hun beurt de afstammelingen van de slaven verachten.
Opschrijfboekje eigenaar hiervan over een ondankbare vriend: ‘En dan te bedenken dat hij op de kruimels van mijn adreslijst teerde!’
Pound’s betaalt een peeress honderd pond om haar foto bij een advertentie te mogen afdrukken; als ze gescheiden is krijgt ze er maar vijftig. Iemand van lagere adel krijgt vijf en twintig pond, maar een hertogin twee honderd.
Dictionnaire du snobisme.
Reputatie Wie niet tot Tout-Paris behoort kan altijd nog een protestverklaring van intellectuelen ondertekenen.
Parijs gezegde.
Specimina Zij zijn met z’n tweeën, ze hebben geen kinderen, ze willen er één adopteren dat ze bezig zijn imbeciel te maken. Aan tafel mag hij geen zin hebben te pissen.
‘Journal’ van Jules Renard.
[p. 672]
Snobisme is bij de dommen een hartstocht, bij de slimmerds een politiek, bij de besten een spel.
J.L. Curtis.
Een snob is iemand die liever een schop krijgt van een gelakte schoen dan een handdruk van een vereelte hand.
Vroegere oom van geënquêteerde.
Nu is er ook ratelslang in blik, maar als u dié koopt verslijt men u voor snob.
Hans Ferrée in ‘Het Parool’.
Taalgebruik Wat in Amsterdam een feest heet (en in Loenersloot een tuinfeest), dat noemt men in Den Haag een partij.
‘Er zijn van die mensen die denken: de moord en de maaien, maar dat kunnen wij niet hebben in deze armee.’
Commandant S.R.O.
Tuinen Gladiolen schuwen, oppassen met hortensia’s, begonia’s moeten indrukwekkend zijn en geraniums zeldzaam.
Dictionnaire du snobisme.
U In de straten van Londen dient een U-man met een paraplu te zwaaien, maar het is zo non-u mogelijk dat buiten te doen, tenzij men tot de geestelijke stand behoort.
Christopher Sykes.
Verenigde Staten De fundamentele vraag in Boston is: wat weet u?, in Chicago: wat doet u?, in New-York: wat bezit u?, in Philadelphia: wie was uw vader?
In Chicago kan men via de liefdadigheid in de hogere kringen doordringen, in New-York via de musea.
J.F. Revel.
Vorstelijke personen Ieder snobisme heeft zijn vorstelijke beschermvrouwe of -heer: musici de Koningin-Moeder der Belgen, couturiers de Hertogin van Kent, huisvrouwen de Koningin van Nederland, ateliermeisjes Prinses Margaret, mannen van de daad de Hertog van Edinburgh, sportievelingen de Scandinavische vorsten.
Uit een buitenlands boekwerk.
Voorzichtigheid Wees altijd aardig tegen jonge meisjes, je weet niet met wie ze gaan trouwen.
De hertog van Doudeauville tutoyeerde alleen zijn neefjes. Zijn nichtjes niet; hij wist niet zeker met wie ze zouden trouwen.
Waarheid ‘Ik heb zo het land aan het gewone, dat de waarheid me begint te vervelen.’
Barbey d’Aurevilly.