[p. 28]
Andreas Burnier
Gedicht
Griekse beginselen
Voor Fred Kossmann
Hellas, hard en kaal,
vol harde gevoelens
als strakke luchten
onder de eeuwige zon.
Alle geheimen zijn hier
openbaar;
geen struikgewas, geen
schaduw die verbergt.
Naakt zijn de rotsen van Hellas,
van het hardste blauw
is de zee. Genadeloos licht
van Apollo;
vlijmscherpe geest van Athena.
[p. 29]
Klein en wit zijn de huizen,
de schepen.
Klein en zwart zijn
de tanige vissers.
Wijd zijn de stormende zeeën,
fel zijn de fonkelende nachten,
blind is het heetst van de dag.
Hellas, eeuwige rots van de ratio,
poort naar de goden daarboven,
klein vaart het schip op de zee.
