Alle verschillende kanten van zwemmen lezen we terug in dit themanummer van Tirade — zelfs in één gedichtenreeks, de aangrijpende en herkenbare reeks ‘Water, neem mij, water, neem mij’ van dichter Asmae Amaddaou. In de gedichten van Pim Lammers is het water dan weer een vrolijke plek vol nieuwe ontdekkingen, en bij Steff Geelen verandert het zwembad in een psychische liminale ruimte, waar dreiging en troost hand in hand gaan. Melani Reumers onderzoekt het zwemmen in andere elementen: in de lucht, ondergronds, of door een vuurzee. Daarnaast brengen we volop nieuwe fantastische gedichten; van Wout Waanders, Vicky Francken, Dorien de Wit en Piet Gerbrandy. Die laatste zwom ook al eens met Kirsten van Santen voor haar boek over Nederlandse zwemgeschiedenis. In dit nummer duikt zij haar zwemschim achterna, tot aan haar eigen oorsprong. We hebben natuurlijk ook wedstrijdzwemmers gevonden: Marleen Doré schrijft over haar haat-liefdeverhouding met de sport, en Olympisch zwemmer Femke Heemskerk beschrijft met de nauwkeurigheid van een topsporter het verloop van een racedag. Geïllustreerd door Janine Hendriks.