Onvertaalbare zinnen en mooiste woorden

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Nr. 428, 2009
Historisch
  • Omslag Tirade nr. 153
    Nr. 153, 1970
  • Omslag Tirade nr. 400
    Nr. 400, 2003
  • Omslag Tirade nr. 77
    Nr. 77, 1963
  • Omslag Tirade nr. 295
    Nr. 295, 1984
  • Omslag Tirade nr. 177
    Nr. 177, 1972
  • Omslag Tirade nr. 343
    Nr. 343, 1992
  • Omslag Tirade nr. 465
    Nr. 465, 2016
  • Omslag Tirade nr. 208
    Nr. 208, 1975
  • Omslag Tirade nr. 59
    Nr. 59, 1961
  • Omslag Tirade nr. 118
    Nr. 118, 1966
  • Omslag Tirade nr. 230
    Nr. 230, 1977
  • Omslag Tirade nr. 225
    Nr. 225, 1977
  • Omslag Tirade nr. 65
    Nr. 65, 1962
  • Omslag Tirade nr. 142
    Nr. 142, 1968
  • Omslag Tirade nr. 390
    Nr. 390, 2001
  • Omslag Tirade nr. 290
    Nr. 290, 1984
  • Omslag Tirade nr. 423
    Nr. 423, 2008
  • Omslag Tirade nr. 292
    Nr. 292, 1984
  • Omslag Tirade nr. 357
    Nr. 357, 1995
  • Omslag Tirade nr. 12
    Nr. 12, 1957
  • Omslag Tirade nr. 312
    Nr. 312, 1987
  • Omslag Tirade nr. 179
    Nr. 179, 1972
  • Omslag Tirade nr. 336
    Nr. 336, 1991
  • Omslag Tirade nr. 334
    Nr. 334, 1991
  • Omslag Tirade nr. 389
    Nr. 389, 2001

Lees de Tirade Blog

  • Afbeelding bij Warm

    Warm

    Hitte verbindt. Er wordt minder van je verwacht; je verwacht een stuk minder van anderen en veel minder van jezelf. Bij hitte doe ik alles langzaam en merk dan dat ik hetzelfde gedaan krijg – zelfs na vijf duiken in de gracht en anderhalf uur staren sluit ik mijn laptop in de middag met tevredenheid....
    Lees verder
  • Afbeelding bij Zomerverlies

    Zomerverlies

    Alle ramen stonden open en toch was het warm in mijn keuken. Ik sneed knoflook in dikke plakken en liet die bruinen in de lekkerste olijfolie, hakte een paar rijpe vleestomaten en voegde die toe, dopte hulkgroene erwtjes. Als ik buiten de deur ga eten maak ik voor vertrek iets voor de thuisblijvers; je bent...
    Lees verder
  • Afbeelding bij De bekende weg

    De bekende weg

    Het Zeeuwse dijkhuisje van B’s tante is al een jaar of twintig in mijn leven. Het is er stil, er is veel licht en de zee voelt heel dichtbij, maar rond de dijk is geen toerisme. Het enige wat er verandert is de tuin: er zijn meer rozen dan voorheen. De wilg is groter, en...
    Lees verder
Tirade bloggers
  • Foto van Menno Hartman
    Menno Hartman

    Menno Hartman (1971) is uitgever bij Van Oorschot.

  • Foto van Michaël Van Remoortere
    Michaël Van Remoortere

    Michaël Van Remoortere (1991) is schrijver. Hij publiceert essays, verhalen en gedichten in een aanzienlijk aantal tijdschriften. Daarnaast maakt hij ook theaterperformances en installaties. Momenteel werkt hij aan de gedichtenbundel mythomaniën en de roman Autodafe.

  • Foto van Jos Versteegen
    Jos Versteegen

    Jos Versteegen (1956) schreef zeven dichtbundels, waarin hij zich vooral liet inspireren door zijn familie en zijn jeugd in Limburg. Voor zijn debuutbundel werd hij genomineerd voor de C. Buddingh’-prijs. Zijn meest recente bundel is Woon ik hier, met herinneringen van oude mensen. In 2016 publiceerde hij zijn vertaling van de Duitse gedichten die Hans Keilson in 1944 in de onderduik schreef voor een geliefde: Sonnetten voor Hanna. Jos Versteegen werkt sinds begin 2017 aan de biografie van Hans Keilson.