Omslag Tirade nr. 428

Onvertaalbare zinnen en mooiste woorden

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Nr. 428, 2009
Historisch
  • Omslag Tirade nr. 192
    Nr. 192, 1973
  • Omslag Tirade nr. 344
    Nr. 344, 1993
  • Omslag Tirade nr. 9
    Nr. 9, 1957
  • Omslag Tirade nr. 392
    Nr. 392, 2001
  • Omslag Tirade nr. 433
    Nr. 433, 2010
  • Omslag Tirade nr. 221
    Nr. 221, 1977
  • Omslag Tirade nr. 136
    Nr. 136, 1968
  • Omslag Tirade nr. 430
    Nr. 430, 2009
  • Omslag Tirade nr. 49
    Nr. 49, 1961
  • Omslag Tirade nr. 177
    Nr. 177, 1972
  • Omslag Tirade nr. 200
    Nr. 200, 1974
  • Omslag Tirade nr. 457
    Nr. 457, 2015
  • Omslag Tirade nr. 448
    Nr. 448, 2013
  • Omslag Tirade nr. 381
    Nr. 381, 1999
  • Omslag Tirade nr. 372
    Nr. 372, 1997
  • Omslag Tirade nr. 231
    Nr. 231, 1977
  • Omslag Tirade nr. 195
    Nr. 195, 1974
  • Omslag Tirade nr. 419
    Nr. 419, 2007
  • Omslag Tirade nr. 207
    Nr. 207, 1975
  • Omslag Tirade nr. 341
    Nr. 341, 1992

  • Bestel !

    Omslag Tirade nr. 484
    Nr. 484, 2021
  • Omslag Tirade nr. 319
    Nr. 319, 1988
  • Omslag Tirade nr. 141
    Nr. 141, 1968
  • Omslag Tirade nr. 415
    Nr. 415, 2006
  • Omslag Tirade nr. 313
    Nr. 313, 1987

Lees de Tirade Blog

  • Afbeelding bij Honderd aspecten van de maan – over Japanse houtblokprint

    Honderd aspecten van de maan – over Japanse houtblokprint

    De encyclopedie van het geluk 33 Onrecht kan een volk in beweging zetten, en een volk dat onrecht is aangedaan kan de wereld in beweging zetten… zo kan een rechtvaardige man een leger worden. Elke maan rijgt je vast aan alle eerdere die je zag.  Een maanstenen snoer. Deze figuur, Shi Jin – met de...
    Lees verder
  • Afbeelding bij Mij is de wrake – over vechtfilms

    Mij is de wrake – over vechtfilms

    De encyclopedie van het geluk 32 Mijn eerste vechtfilms waren ongetwijfeld met Bud Spencer en Terence Hill, die eigenlijk Carlo Pedersoli en Mario Girotti heetten. Zeer opmerkelijk: helden in de zogenaamde spaghetti-westerns (gemaakt in Italië) moesten blijkbaar een Amerikaanse naam om het spaghetti-aspect te verdoezelen. Bud was een vriendelijke iets domme dikke reus die mensen...
    Lees verder
  • Afbeelding bij Onder de moede blaren - over het bos

    Onder de moede blaren - over het bos

    De encyclopedie van het geluk 31 Het is warm en ik verlang intens naar de koelte van het bos. Ik ben opgegroeid op de scheidslijn tussen bos en veld dus je kon altijd beide kanten uit, maar ik zat van jongs af aan het meest in het bos. Zoals je in een oceaan op een...
    Lees verder
Tirade bloggers
  • "Foto van Mira Aluç"
    Mira Aluç

    Mira Aluç (1993) schrijft korte verhalen en beschouwingen. Haar werk is sinds 2015 onder andere verschenen op Mister Motley, in Streven, De Revisor en De Gids en werd meermaals gepubliceerd op DIG (De Internet Gids) en in Tirade. In 2020 werd haar verhaal Backspace opgenomen in Rebel, Rebel, de bundel van Uitgeverij Prometheus ter gelegenheid van de Boekenweek. Ook maakte zij de podcast Balkon voor Sprekende Letteren.

  • "Foto van Jos Versteegen"
    Jos Versteegen

    Jos Versteegen (1956) schreef zeven dichtbundels, waarin hij zich vooral liet inspireren door zijn familie en zijn jeugd in Limburg. Voor zijn debuutbundel werd hij genomineerd voor de C. Buddingh’-prijs. Zijn meest recente bundel is Woon ik hier, met herinneringen van oude mensen. In 2016 publiceerde hij zijn vertaling van de Duitse gedichten die Hans Keilson in 1944 in de onderduik schreef voor een geliefde: Sonnetten voor Hanna. Jos Versteegen werkt sinds begin 2017 aan de biografie van Hans Keilson.

  • "Foto van Hans van Pinxteren"
    Hans van Pinxteren

    Hans van Pinxteren is dichter en vertaler