Onvertaalbare zinnen en mooiste woorden

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Nr. 428, 2009
Historisch
  • Omslag Tirade nr. 344
    Nr. 344, 1993
  • Omslag Tirade nr. 427
    Nr. 427, 2009
  • Omslag Tirade nr. 128
    Nr. 128, 1967
  • Omslag Tirade nr. 488
    Nr. 488, 2022
  • Omslag Tirade nr. 404
    Nr. 404, 2004
  • Omslag Tirade nr. 264
    Nr. 264, 1981
  • Omslag Tirade nr. 221
    Nr. 221, 1977
  • Omslag Tirade nr. 109
    Nr. 109, 1966
  • Omslag Tirade nr. 131
    Nr. 131, 1967
  • Omslag Tirade nr. 425
    Nr. 425, 2008
  • Omslag Tirade nr. 323
    Nr. 323, 1989
  • Omslag Tirade nr. 299
    Nr. 299, 1985
  • Omslag Tirade nr. 210
    Nr. 210, 1975
  • Omslag Tirade nr. 470
    Nr. 470, 2018
  • Omslag Tirade nr. 324
    Nr. 324, 1989
  • Omslag Tirade nr. 211
    Nr. 211, 1976
  • Omslag Tirade nr. 401
    Nr. 401, 2003
  • Omslag Tirade nr. 366
    Nr. 366, 1996
  • Omslag Tirade nr. 292
    Nr. 292, 1984
  • Omslag Tirade nr. 209
    Nr. 209, 1975
  • Omslag Tirade nr. 414
    Nr. 414, 2006
  • Omslag Tirade nr. 490
    Nr. 490, 2022
  • Omslag Tirade nr. 92
    Nr. 92, 1964
  • Omslag Tirade nr. 89
    Nr. 89, 1964
  • Omslag Tirade nr. 141
    Nr. 141, 1968

Lees de Tirade Blog

  • Afbeelding bij Lief

    Lief

    Gil omhelsde me, alsof hij er even in slaagde om in vijf seconden zijn hele bestaan om me heen te vouwen. We stonden in zijn woonkamer en ik was de eerste, omdat ik ook als eerste weer weg moest voor een optreden, al was ik liever als laatste gebleven. Ik liep naar het grote raam,...
    Lees verder
  • Afbeelding bij Dat hoeft niet in je stukje

    Dat hoeft niet in je stukje

    Ze liep naast me, maar leek dat soms al te zijn vergeten, alsof ze al voorbij ons afscheid was. Met elke zorgvuldige stap die ze zette leek ze verder weg. Ik bracht haar naar het station, dat ze prima wist te liggen, maar toch wilde ik haar het station in zien gaan, toekijken hoe ze...
    Lees verder
  • Afbeelding bij Dansen

    Dansen

    Er stond een bord pasta voor me klaar. Vriend J., die deze avond ook spreekstalmeester was, begroette me even warm en bemoedigend als altijd en schoof naast me aan. In de ruimte galmden de opgewekte stemmen van leden van de organisatie van de Nacht van de Literatuur tot het plafond en weer terug, weerkaatsingen die...
    Lees verder
Tirade bloggers
  • Foto van Marian van der Pluijm
    Marian van der Pluijm

    Marian van der Pluijm (1997) is historica. Momenteel woont ze in Boedapest, waar ze Hongaarse Taal en Cultuur studeert. Voor VPRO-radioprogramma OVT maakte zij een documentaire over de Hongaarse dichter Miklós Radnóti. Zondag 7 november werd de documentaire uitgezonden op NPO Radio 1.

  • Foto van Lia Tilon
    Lia Tilon

    Lia Tilon (1965) debuteerde in 2002 met de roman Huizen van papier bij Uitgeverij De Arbeiderspers. In 2012 publiceerde Uitgeverij Cossee haar roman Zielhond, in 2017 gevolgd door Archivaris van de wereld. Tilon schrijft romans en korte verhalen. Zij blogt over emigratie en de vraag wat heimwee is. Is heimwee wel verbonden met een plek in je leven, of aan het gevoel dat je had toen je je op die plek bevond? En maakt het wat uit?

  • Foto van Kees Snoek
    Kees Snoek

    Kees Snoek (1952) doceerde Nederlandse taal en letterkunde aan universiteiten in Michigan, Indonesië, Nieuw-Zeeland en Frankrijk (Straatsburg en Parijs). Hij publiceerde onder meer de biografie van E. du Perron (2005) en vertaalde poëzie van Sitor Situmorang en Rendra. In augustus verscheen bij Van Oorschot Wissel op de toekomst, zijn keuze uit de brieven van Sjahrir (de eerste premier van Indonesië) aan zijn Hollandse geliefde.